DFC Radolfzell e. V. - Conversation en français

Frankreich & Istres

Frankreich verbindet uns

La France nous rassemble

Frankreich ist für uns mehr als ein Reiseziel. Es sind Sprache und Kultur, gemeinsame Erlebnisse, persönliche Freundschaften – und Menschen, denen wir über viele Jahre verbunden sind.

Der Deutsch-Französische Club Radolfzell engagiert sich seit 1962 für die Verständigung zwischen Deutschen und Franzosen. Einen besonderen Platz nimmt dabei die Freundschaft mit unserer Partnerstadt Istres in Südfrankreich ein.

Diese Verbindung möchten wir bewahren, leben und an kommende Generationen weitergeben.

Vier Wege, Frankreich beim DFC zu erleben

Unsere Partnerstadt Istres

Radolfzell und Istres – seit Jahrzehnten verbunden.

Entdecken Sie unsere französische Partnerstadt und die Geschichte einer Freundschaft, die durch persönliche Begegnungen lebendig geworden ist.


Begegnungen mit Istres

Aus Partnerschaft werden persönliche Beziehungen.

Gegenseitige Besuche, gemeinsame Veranstaltungen und viele persönliche Kontakte verbinden Menschen aus Radolfzell und Istres.


Französische Kultur & Feste

Vivre à la française

Fête de Rois, französischer Nationalfeiertag, gemeinsames Essen, Vorträge und weitere kulturelle Angebote bringen ein Stück Frankreich nach Radolfzell.


Französisch erleben

Parlez-vous français ? Un peu ? Pas encore ?

Französisch sprechen, lernen, auffrischen oder einfach Freude an der Sprache haben – bei uns gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, Französisch zu begegnen.

Parler, apprendre, réactiver ou tout simplement pour le plaisir. D'entendre la langue française: Chez nos, il existe de nombreuses possibilités de (re) découvrir le français.


Freundschaft lebt von und mit den Menschen

Städtepartnerschaften werden auf dem Papier vereinbart. Freundschaft entsteht zwischen Menschen.

Wenn Menschen einander besuchen, gemeinsam essen, miteinander sprechen, feiern oder etwas unternehmen, wird aus einer offiziellen Verbindung etwas Persönliches.

Genau diese Begegnungen gehören seit vielen Jahren zum DFC – und genau dort möchten wir auch künftig ansetzen.

Unsere Geschichte - unsere Zukunft

Der DFC wurde 1962 gegründet. Die Städtepartnerschaft zwischen Radolfzell und Istres wurde 1974 in Istres und 1975 in Radolfzell besiegelt.

Seither haben viele Menschen diese Verbindung mit Leben gefüllt.

Heute möchten wir den nächsten Schritt gehen: Kinder, Familien und jüngere Menschen sollen ihre eigenen deutsch-französischen Begegnungen erleben und neue Verbindungen entstehen lassen.


Frankreich muss man erleben

Sie müssen weder aus Frankreich kommen noch perfekt Französisch sprechen, um bei uns willkommen zu sein.

Vielleicht interessieren Sie sich für französische Kultur. Vielleicht möchten Sie Ihre Sprachkenntnisse auffrischen. Vielleicht haben Sie Familie oder Freunde in Frankreich – oder möchten einfach Menschen kennenlernen.

Was auch immer Sie zu Frankreich führt: Kommen Sie gerne zu uns.

Bienvenue - herzlich willkommen!